-
1 получить авансом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > получить авансом
-
2 получить авансом
vgener. cobrar en concepto de anticipo, recibir por anticipado -
3 получить авансом
Русско-английский словарь по общей лексике > получить авансом
-
4 получить авансом
-
5 получить авансом
saada ennakkona -
6 авансом
-
7 авансом
d'avance, par avance; en acompteплатить авансом — avancer vt; payer vt à titre d'avanceполучить авансом — recevoir vi en acompte -
8 авансом
-
9 авансом
-
10 авансом
-
11 авансом
нареч. 1. avans olaraq; получить авансом avans olaraq almaq; 2. qabaqcadan. -
12 получить проценты за выданный заём авансом
Economy: discount the loanУниверсальный русско-английский словарь > получить проценты за выданный заём авансом
-
13 получить проценты на выданный заём авансом
Makarov: discount the loanУниверсальный русско-английский словарь > получить проценты на выданный заём авансом
-
14 ennakkona, ennakkomaksuna
авансом, в качестве аванса maksaa ~, suorittaa ennakkomaksuna платить авансом saada ~ получить авансом -
15 vooruitkrijgen
получить заранее (вперёд); получить авансом; сдвинуть с места -
16 ennakkona
ennakkona, ennakkomaksuna авансом, в качестве аванса
ennakkona, ennakkomaksuna авансом, в качестве аванса ennakkona авансом
ennakkona sijoitettu pääoma авансированный капитал
maksaa ennakkona, suorittaa ennakkomaksuna платить авансом
saada ennakkona получить авансом
maksaa ennakkona, suorittaa ennakkomaksuna платить авансом -
17 red clause
банк. красная оговорка*, красное условие* (условие аккредитива, согласно которому бенефициар аккредитива может авансом получить некоторую часть общей суммы аккредитива; название связано с тем, что первоначально данное условие прописывалось на бланке аккредитива красными буквами, чтобы привлечь внимание к особенности аккредитива)See:
* * *
"красное" условие аккредитива: бенефициар документарного аккредитива может получить авансом средства для покупки товара, указанного в аккредитиве; напечатанное красным условие аккредитива позволяет экспортеру получать платеж заранее, до представления товарных документов и даже до отправки груза; суммы аванса вычитаются из номинальной суммы аккредитива при предъявлении его к платежу; используется в основном в австралийской шерстяной торговле фирмами, скупающими товар для последующего экспорта.* * ** * *положение о возможности авансовой оплаты аккредитива (при экспорте); положение о возможности авансовой оплаты части суммы аккредитива (при экспорте). . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операции«красное условие»условие аккредитива, согласно которому банк соглашается выплатить авансом часть суммы аккредитива против представления, вместо коносамента, складской расписки или другого подобного документа -
18 ennakkona
-
19 előleg
• аванс• задаток* * *формы: előlege, előlegek, előleget1) ава́нс мelőlegként — ава́нсом
előleget kap- ni vmire — получа́ть/-чи́ть ава́нс на что
2) ком зада́ток м* * *[\előleget, \előlege, \előlegek] 1. (ker. is) аванс;\előleg ként kap — получить авансом; egész tiszteletdíját felvette \előlegként — он забрал весь свой гонорар авансом; \előleget ad vmire — авансировать что-л.; vmely vállalatnak/vmely vállalkozásra \előleget ad — авансировать предприятие; \előleget törleszt — погасить аванс;\előlegként fizet — платить авансом;
2.\előlegül adott összeg — задаточная сумма(foglaló lekötött árura) — задаток; (rendelésnél) \előleget ad внести задаток (при заказе);
-
20 qabaqcadan
Iнареч.1. заранее, заблаговременно, предварительно. Qabaqcadan xəbərdarlıq etmək заранее предупредить, qabaqcadan yoxlamaq предварительно проверить, qabaqcadan düşünülmüş niyyət юрид. заранее обдуманное намерение2. авансом. Qabaqcadan almaq получить авансомIIприл. предварительный. Qabaqcadan razılıq предварительное соглашение, qabaqcadan sınama предварительное испытание◊ qabaqcadan fikir söyləmək предсказывать, предсказать что-л., заранее сказать о том, что случится, fəlakət olacağını qabaqcadan söyləmək прорицать беду, qabaqcadan görmək предвидеть, qabaqcadan müəyyənləşdirmək подумать, предопределить заранее, qabaqcadan xəbər vermək заранее, наперед возвещать о том, что будет, qabaqcadan şərt qoymaq заранее ставить условие
См. также в других словарях:
АВАНСОМ — АВАНСОМ, нареч. В качестве аванса; вперёд, заранее. Получить а. сто рублей. Поощрить а. (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОПЛАТА ФРАХТА, АВАНСОМ — В авиационном страховании и в страховании внутренних перевозок: частичная оплата фрахта по коносаменту перед выполнением процесса перевозки. Обычно оплата производится, когда фрахт принят для отгрузки перевозчиком. Это позволяет грузоотправителю… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Опцион — (Оption) Определение опциона, параметры опционов, виды и типы опционов Информация об определении опциона, параметры опционов, виды и типы опционов Содержание Содержание Параметры опциона Что дает опционами? Примеры опционных стратегий Формы… … Энциклопедия инвестора
Опционы — Опцион (англ. option ) договор, по которому покупатель получает право (но не обязанность) совершить покупку или продажу актива по заранее оговорённой цене. Содержание 1 Биржевые и внебиржевые опционы 2 FX опционы 3 Тип … Википедия
Мышиная охота — MouseHunt Жанр … Википедия
секьюретизация — перевод обязательств в ценные бумаги Популярный метод решения проблем с потенциально неокупаемыми издержками электроэнергетических предприятий. Представляет собой перевод обязательств этих предприятий в ценные бумаги, то есть создание финансового … Справочник технического переводчика
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Порядок Предоставления Отпусков — отпуск работнику должен предоставляться, в соответствии с КЗоТ, ежегодно в установленный срок (ст.74). Правило о ежегодном предоставлении отпуска означает, что каждый работник в течение своего рабочего года должен получить отпуск за этот рабочий… … Словарь бизнес-терминов
ПОРЯДОК ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ОТПУСКОВ — отпуск работнику должен предоставляться, в соответствии с КЗоТ, ежегодно в установленный срок (ст.74). Правило о ежегодном предоставлении отпуска означает, что каждый работник в течение своего рабочего года должен получить отпуск за этот рабочий… … Энциклопедия трудового права
Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… … Энциклопедия инвестора
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
